அமெரிக்க சைகை மொழி வகுப்பாளர்கள்

அமெரிக்க சைன் மொழி (ASL) வகைப்படுத்திகள் எங்கு அல்லது எங்கு நகரும், எங்கு இருக்கும், மற்றும் அதன் தோற்றம் (எ.கா., அளவு மற்றும் வடிவம்) எங்கே காண்பிக்கின்றன. குறியீட்டு மொழியில், ஆங்கிலத்தில் ஒரு பிரதிபெயரைப் போலவே ASL வகுப்பாளரும் இதே நோக்கத்திற்காக உதவுகிறது. முதலாவதாக, வார்த்தை பயன்படுத்தப்பட வேண்டும், பின்னர் ASL வகைப்படுத்தியைப் பயன்படுத்தலாம்.

எடுத்துக்காட்டுகள்

எண்கள் மற்றும் கடிதங்களைப் பிரதிபலிக்கும் கைபேசிகள் சம்பந்தப்பட்ட பல ASL வகைப்படுத்திகள் உள்ளன.

வகுப்புகள் "CL: F" எனப் பெயரிடப்பட்ட பின் கிளாசிஃபியர் என குறிப்பிடப்படுகின்றன. ஒரு வகை வகுப்பாளர்கள் ஒன்று முதல் ஐந்து வரை எண்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். A, B, C, F, G, ILY (Y), L, O, S, U & V. ஒரு உதாரணமாக, "1" ASL வகைப்படுத்தியை மக்கள் நடைபயிற்சி செய்யலாம். மற்றொரு எடுத்துக்காட்டாக, "A" வகைப்பாடு ஒரு வீட்டை பிரதிநிதித்துவம் செய்யலாம்.

ASL வகுப்பாளர்கள் சைகை மொழி கற்றல் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும், குறிப்பாக காதுகேளாதவர்கள் மற்றும் காது கேட்க கடினமாக உரைபெயர்ப்பாளர்களுக்கு கற்றுக்கொள்வதற்காக. மாணவர்கள் குறியீட்டு மொழியைக் கற்கும் மாணவர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் ASL வகைப்படுத்தல்களை YouTube இல் பதிவு செய்கிறார்கள்.

ஆராய்ச்சி

காது கேளாதோர் மற்றும் தெய்வீக கல்வி இதழின் பத்திரிகை ASL வகுப்பிகளுடன் தொடர்புடைய பல கட்டுரைகளை வெளியிட்டுள்ளது. ஒரு உதாரணத்தில், "அமெரிக்கன் சைகை மொழி மற்றும் ஆங்கிலத்தில் ஸ்பேடிரியல் கன்ஸ்ட்ரக்சன்ஸ் கையகப்படுத்தல்" என்ற கட்டுரையில், "முன்னணி" என்ற கருத்தாக்கம் போன்ற வெளி உறவுகளின் கற்றல் ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஆராயினர். இந்த ஆய்வு, ஆங்கில பயனர்கள் மற்றும் ASL பயனர்களுக்கும் குழந்தைகளுக்கும் பெரியவர்களுக்கும் பொருந்தும், மேலும் பாடங்களைப் பயன்படுத்தி சைகை மொழி (ASL பயனர்களுக்காக) சோதனை செய்யப்பட்டது.

குழந்தைகளுக்கு குழந்தைகளை கற்றுக்கொடுக்க கற்றுக்கொடுக்கிறது என்பதைக் காட்டியது, எந்தவொரு முன்னோக்கு மாற்றமும் இல்லை (அதாவது, மனநிலைக்கு உண்மையான இடத்தைப் படம் எடுக்க வேண்டிய அவசியமில்லை). இருப்பினும், "முன்" மற்றும் "பின்புறம்" போன்ற கருத்துக்கள் நீண்ட காலமாக எடுத்துக் கொள்ளுகின்றன, ஏனெனில் அவை முன்னோக்கு மாற்றங்களைக் கொண்டுள்ளன.

இது ASL மற்றும் ஆங்கில பயனாளர்களுக்கு உண்மையாக இருப்பதாகக் கண்டறியப்பட்டது, ஆனால் ASL பயனர்களுக்காக நீண்ட நேரம் எடுத்தது. ஆய்வின் ஆசிரியர்களின் கூற்றுப்படி, இளம் குழந்தைகள் மனோபாவங்கள் (சுழற்சிகள் என்று அழைக்கப்படுவது) பெற எவ்வளவு கடினமாக இருக்கும் என்பதன் காரணமாக இது இருக்கலாம். கூடுதலாக, ஆய்வில் இளம் காது கேளாத குழந்தைகளை விலங்குகளோ அல்லது வாகன வகைகளோடும் ஒப்பிடுகையில் மக்கள் வகைப்பாட்டியுடன் உறவுகளைப் புரிந்துகொள்கின்றனர்.

_{ஆதாரங்கள்:}

> ஆம்பர் ஜாய் மார்ட்டின் மற்றும் மரியா டி. செரா. அமெரிக்க சைகை மொழி மற்றும் ஆங்கிலத்தில் ஸ்பேஷியல் கன்ஸ்ட்ரக்சன்களின் கையகப்படுத்தல். தி ஜர்னல் ஆஃப் காது கேளாதோர் மற்றும் காதுக்கல் கல்வி 2006 11 (4): 391-402. பின்னிணைப்பில் ஆங்கில வாக்கியங்கள் மற்றும் ASL குளோஸ்சஸ் அடங்கும்.

ASL பல்கலைக்கழகம் - வகுப்பாளர்கள்.

> அமெரிக்க சைகை மொழியில் வகுப்புகள்.

> Handspeak: ASL கிளையிலிஃபார்ம்ஸ்.

> மாணவர் மூல: வகுப்பாளர்கள்.