லுபுஸ் என்பது பல வடிவங்களில் எடுக்கும் ஒரு தன்னியக்க நோய்க்குரிய நோய் ஆகும், இதில் எந்தவொரு அமைப்புமுறை லூபஸ் எரிதிமடோசஸ் (SLE) ஒன்று உள்ளது. லூபஸ் உடலின் எந்தப் பகுதியையும் பாதிக்கலாம், ஆனால் இது பொதுவாக உங்கள் தோல், மூட்டுகள், இதயம், நுரையீரல், இரத்த அணுக்கள், சிறுநீரகங்கள், மூளை ஆகியவற்றை தாக்குகிறது. அமெரிக்காவின் லூபஸ் பவுண்டேஷனின் கூற்றுப்படி சுமார் 1.5 மில்லியன் அமெரிக்கர்கள் லூபஸின் சில வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளனர், ஒவ்வொரு ஆண்டும் 16,000 பேர் புதிதாக கண்டறியப்பட்டுள்ளனர்.
எந்தவொரு வயதினரும் எவரும் நோயைப் பெற முடியும், பெரும்பாலான லூபஸ் நோயாளிகள் 15 முதல் 45 வயதிற்குள் பெண்களாக உள்ளனர்.
தி இம்யூன் சிஸ்டம்
பொதுவாக, நமது நோய் எதிர்ப்பு அமைப்பு வைரஸ்கள் மற்றும் பாக்டீரியா போன்ற நுண்ணுயிர் படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக நமது உடலை பாதுகாக்கிறது. ஆட்டோ இம்யூன் நோய், இந்த பொதுவாக பாதுகாப்பு நோய் எதிர்ப்பு அமைப்பு செயலிழப்பு மற்றும் உடல் தாக்க தொடங்குகிறது.
இது நிகழும்போது, ஒருவர் வீக்கத்தை (லூபஸ் முதன்மை அம்சம்), வலி மற்றும் திசு சேதத்தை அனுபவிக்கலாம். உட்புறமாக (சில உறுப்புக்கள்), வெளிப்புறமாக (முதன்மையாக தோற்றமளிக்கும்), அல்லது இரண்டும் வலிப்பு, வெப்பம், சிவத்தல், வீக்கம் மற்றும் செயல்பாடு இழப்பு ஆகியவற்றுக்காகவும் வீக்கம் ஏற்படலாம்.
லூபஸ் போன்ற ஆட்டோ இம்யூன் நோய்கள் கண்டறிய மற்றும் வேறுபடுத்தி கடினமாக இருக்கலாம்.
லூபஸ் வகைகள்
உடலின் பல்வேறு பாகங்களை பாதிக்கும் நான்கு வகையான லூபஸ் உள்ளன. நோயாளிகளுக்கு ஒரே மாதிரியான ஒரு வகை இருந்தால், உங்கள் அறிகுறிகள் அவசியமாக இருக்காது, ஏனெனில் நோய் மிகவும் தனித்தன்மை வாய்ந்தது.
சிஸ்டமிக் லூபஸ் எரித்மாடோசஸ் (SLE)
லுபுஸின் மிகவும் பொதுவான வடிவம், உடற்கூறு லூபஸ் எரிதிமடோசஸ் (SLE) ஆகும், இது உடலின் பல பாகங்களை பாதிக்கிறது, இதில் மூட்டுகள், தோல், இரத்த நாளங்கள், மற்றும் உறுப்புகள் ஆகியவை அடங்கும். இந்த வகை நோயால் பாதிக்கப்பட்ட 70 சதவிகிதம் மக்கள் பாதிக்கப்படுகின்றனர், பொதுவாக "லூபஸ்" என்று குறிப்பிடுகையில் குறிப்பிடப்படுவது குறிப்பிடத்தக்கது.
எஸ்.எஸ்.எல் நோயாளிகளுக்கு எல்.ஈ.எல் நோயாளிகளுக்கு எவ்விதமான சிகிச்சையும் அளிக்கப்படாமல், சிவப்புக் கசிவு, கடுமையான சோர்வு, வலி அல்லது வீங்கிய மூட்டுகள் அல்லது காய்ச்சல் ஆகியவற்றின் மூலம் SLE நோயாளிகள் பல ஆண்டுகளுக்கு செல்லலாம். இந்த அறிகுறிகள் வந்து ஒரே சமயத்தில் போய், லேசான இருந்து கடுமையான வரை இருக்கலாம்.
உங்கள் உடலின் சொந்த திசுக்கள் மற்றும் செல்கள் தாக்குதலைத் தடுக்கும் ஆட்டோடான்டிடிகளை அடையாளம் காட்டும் அணு-எதிர்ப்பு ஆன்டிபாடி இரத்த சோதனை (ANA) ஐ பயன்படுத்தி SLE அடிக்கடி கண்டறியப்படுகிறது. ஒரு நேர்மறை ANA தானாகவே உங்களுக்கு லூபஸ் இருப்பதாக அர்த்தப்படுத்தாது, ஆனால் இதன் விளைவாக உங்கள் அறிகுறிகள், உடல் பரிசோதனை மற்றும் பிற, இன்னும் குறிப்பிட்ட ஆய்வக சோதனைகள் அடங்கிய ஒரு லூபஸ் நோயறிதலின் புதிர் ஒன்று உள்ளது.
மருந்து-தூண்டப்பட்ட லூபஸ்
போதை மருந்து தூண்டப்பட்ட லூபஸ் இதே போன்ற அறிகுறிகளுடன் தொடர்புபடுத்தப்படுகிறது, ஆனால் அவை குறிப்பாக சில வகையான மருந்துகள் மூலம் எடுத்துக் கொள்ளப்படுகின்றன, பொதுவாக நீண்ட காலத்திற்குள் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகின்றன. போதை மருந்து நிறுத்தப்பட்டவுடன் போதை மருந்து தூண்டப்பட்ட லூபஸ் முற்றிலும் மாறுபடுகிறது, மேலும் அறிகுறிகள் பொதுவாக ஆறு மாதங்களுக்குள் செல்கின்றன. இந்த வகை லூபஸ் வழக்குகளில் சுமார் 10 சதவிகிதம் கணக்கு வைத்திருக்கிறது.
பல மருந்துகள் நோய் இந்த வடிவத்தை ஏற்படுத்தும் அறியப்பட்டது, ஆனால் பல முதன்மை குற்றவாளிகள் கருதப்படுகிறது. அவர்கள் முக்கியமாக ஹீமோஸ், தைராய்டு நோய், உயர் இரத்த அழுத்தம் (உயர் இரத்த அழுத்தம்) மற்றும் நரம்பியல் மனநல குறைபாடுகள் போன்ற நீண்டகால நிலைமைகளுக்கு சிகிச்சையளிப்பதற்காக பயன்படுத்தப்படும் அழற்சி எதிர்ப்பு மருந்துகள், எதிர்மோன்வால்ஸ்கள் அல்லது மருந்துகள்.
மருந்துகள் தூண்டப்பட்ட லூபஸுக்கு பெரும்பாலும் மூன்று மருந்துகள் உள்ளன:
- இதய அரித்மியாஸ் சிகிச்சையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது
- ஹைட்ராலஸ் - உயர் இரத்த அழுத்தம் சிகிச்சை
- ஐசோனையஸிட் - காசநோய் சிகிச்சையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது
கூந்தல் லூபஸ்
சிலர் லூபஸின் தோல் வெளிப்பாடுகள் மட்டுமே உள்ளனர், மேலும் அவை லூபஸ் நோயாளிகளால் கண்டறியப்படுகின்றன - ஒரு தனி வகை லூபஸ், தனியாக, லூபஸ் நோயாளிகளின் 10 சதவிகிதம் கணக்கு வைத்திருக்கிறது. இருப்பினும், SLE நோயால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களில் மூன்றில் இரண்டு பகுதியினருடன் தோல் அழற்சியை ஏற்படுத்துகிறது.
லூபஸின் மற்ற வடிவங்களைப் போல, இது உங்கள் உடலின் ஒரு சாதாரண தோல்வையே தாக்குகிறது. இந்த வடிவத்தின் சரியான காரணம் தெரியவில்லை, இருப்பினும் பெண்களுக்கு அது அதிக வாய்ப்புள்ளது மற்றும் அது குடும்பங்களில் இயங்க முடியும்.
சிகரெட் புகை மற்றும் சூரிய ஒளி நிலைமை மோசமடைந்து காட்டப்பட்டுள்ளது.
பொதுவாக, பேசும் மூன்று வகையான தோல் மெழுகுவர்த்திகள் உள்ளன:
- நாட்பட்ட வெடிப்பு ( டிஸ்கொய்டு லூபஸ் ): நாள்பட்ட தோல் அழற்சியின் மிக பொதுவான வடிவம், தோலின லூபஸ், அழற்சி குணங்கள் உங்கள் முகத்தில், காதுகள், உச்சந்தலையில், மற்றும் பிற உடல் பகுதிகளில் வளரும். இந்த புண்கள் கலவையான அல்லது செதில் மற்றும் அடிக்கடி வடு இருக்க முடியும். அவர்கள் பொதுவாக காயம் அல்லது அரிப்பு இல்லை. சில நோயாளிகள் காயங்கள் மற்றும் உச்சந்தலையில் வடுவை ஏற்படுத்துகின்றனர், இதனால் அந்த பகுதிகளில் முடி வளர்ச்சி மீண்டும் சாத்தியமற்றது. Discoid லூபஸ் கொண்ட பெரும்பாலான மக்கள் SLE இல்லை. உண்மையில், பெண்களில் உள்ளதை விட டிஸ்கொய்டு லூபஸ் ஆண்கள் பொதுவாகக் காணப்படுகிறது.
- Subacute வெட்டு : subacute தோல் அழற்சி லூபஸ் தோல் அறிகுறிகள் பொதுவாக லேசான உள்ளன. இந்த நிலையில், லூபஸின் சொந்த வடிவம் இது, சிவப்பு-ஊதா முளைகளை கொண்டிருக்கும், இது உறுதியான மற்றும் உயர்த்தப்பட்ட, தோல் புண்கள் தட்டியது. இந்த முளைகளை தனியாக அல்லது குழுக்களாகவும், 5 மிமீ முதல் 20 மிமீ வரையிலும் காணலாம், வழக்கமாக மேல் மார்பு மற்றும் பின்புறம் உள்ளிட்ட தண்டுகளில் காணப்படும். SLE உடைய சுமார் 10 சதவிகிதம் குறைவான மென்மையான லூபஸ் உள்ளது. சில மருந்துகள் சேதமடைந்த தோல் அழற்சியை ஏற்படுத்தும்.
- கடுமையான வெடிப்பு: உங்கள் SLE செயலில் இருக்கும்போது ஏற்படும் தோல் விரிவடையின் வகை இது. கடுமையான வெகுஜன லூபஸுடனான காயங்கள் முகத்தில் சிவப்பு தோலின் தட்டையான பகுதிகளாகத் தோற்றமளிக்கின்றன, அவை சூரிய ஒளியின் நினைவூட்டுவதாகவும், டெட்ட்டேல் பட்டர்ஃபிளை துடிப்பை நினைவூட்டுகின்றன. இந்த புண்கள் கைகளில், கால்கள், மற்றும் உடலில் தோன்றும், மேலும் அவை photosensitive ஆகும் . காயங்கள் தோலை நீக்கினால், அவை வடுவதில்லை. சிதைவுகள் வழக்கமாக ஒரு விரிவடையிலோ அல்லது சூரிய வெளிச்சத்திற்குப் பின் தோன்றும்.
நாட்பட்ட / டிஸ்கொய்டு மற்றும் அடிவயிற்று மென்மையான லூபஸ் இரண்டுமே சுயமாகத் தோன்றலாம், அல்லது அவை SLE இன் வெளிப்பாடாக இருக்கலாம், ஆனால் கடுமையான வெகுஜன லூபஸ் SLE க்கு வெளியே நிகழவில்லை.
நியுனாடல் லூபஸ்
பிறந்த குழந்தை லூபஸ் என்பது ஒரு கருவி அல்லது புதிதாக பிறந்த தற்காலிக லூபஸ் ஒரு அரிய வடிவம். இது உண்மையான லூபஸ் அல்ல: தாய் கருவுறுதலிகள் கருப்பையில் குழந்தைக்கு அனுப்பப்படும் போது இது நிகழ்கிறது. இந்த கார்ன்டிபாடிகள் குழந்தையின் தோல், இதயம் மற்றும் இரத்தத்தை பாதிக்கலாம். அதிர்ஷ்டவசமாக, பிறந்த குழந்தை லூபஸ் பிறந்த குழந்தைகளுக்கு பிறகு SLE வளரும் ஒரு ஆபத்து இல்லை.
பிறப்புறுப்பு லூபஸுடனான பல குழந்தைகளை பிறக்கும் போது தோல் தடித்தல் ஏற்படும். மீதமுள்ள இரண்டு முதல் ஐந்து மாதங்களில் பொதுவாக உடைக்கப்படும். சன் வெளிப்பாடு வெடிப்பு மீது கொண்டுவருகிறது.
சராசரியாக, ஆறு மாதங்களுக்கு அல்லது விரைவில், தாய்மார்கள் 'தானாகவே காதுகள் குழந்தையிலிருந்து மறைந்து வருவதால், உருகல்கள் மறைந்து விடும். தோல் புண்கள் சிகிச்சை பொதுவாக breakouts தீவிரத்தை நிவாரணம் உதவ களிம்புகள் விட.
இது அரிதானது என்றாலும், லூபஸுடனான தாய்மார்களின் சில குழந்தைகளுக்கு இதய நிலையில் பிறந்திருக்கலாம், அது ஒரு இதயமுடுக்கி பயன்படுத்தி நிரந்தர ஆனால் சிகிச்சையளிக்கும். இந்த அசாதாரணமானது கர்ப்பத்தின் 18 வது வாரத்தில் ஆரம்பிக்கப்படலாம்.
குழந்தை பருவ லூபஸ்
யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில் 18 வயதிற்குக் கீழான 5,000 மற்றும் 10,000 குழந்தைகளுக்கு இடையில் குழந்தை பருவ மந்தம் பாதிக்கப்படுகிறது. 11 மற்றும் 15 வயதிற்கு இடைப்பட்டதாக இது பெரும்பாலும் கண்டறியப்படுகிறது. எந்த வயதினருக்கும் குழந்தைகள் லூபஸ் இருக்க முடியும், ஆனால் எந்த இனத்தையும் அல்லது இனத்தையும் சேர்ந்த குழந்தைகளை லூபஸ் தாக்கும்.
லுபுஸ் பெரியவர்களை பாதிக்கும் விதத்தில், ஒவ்வொரு நபரிடமும் வேறுபட்ட கருத்துகளை வெளிப்படுத்தும் விதத்தில் குழந்தைகளை பாதிக்கிறது, இருப்பினும் இது அதிக உறுப்புத் தொடர்பு இருப்பதாக தெரிகிறது. இது பெரும்பாலும் குழந்தைகள் நீண்ட காலத்திற்கு நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கலாம், ஏனெனில் அவர்கள் இறுதியாக கண்டறியப்பட்டால்.
குழந்தைகளில் அறிகுறிகள் பெரியவர்களில் அறிகுறிகளைப் போலவே இருக்கின்றன, அவற்றில் மிகவும் பொதுவானவை சோர்வு மற்றும் அச்சம். வெளிப்படையான நோய் அறிகுறிகளில் காய்ச்சல், பட்டாம்பூச்சி வெடிப்பு, சிறுநீரக தொடர்பு. ஒரு ANA இரத்த சோதனை கண்டறியும் பரிசோதனையில் சேர்க்கப்பட்டால் பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் வெற்றிகரமாக கண்டறியப்படுகிறது.
சிகிச்சைகள் குழந்தைகளுக்கு இன்னும் கொஞ்சம் தீவிரமாக இருக்க வேண்டும், ஆனால் மருந்துகள் நீண்ட கால பக்க விளைவுகள் பற்றி கவனமாக இருக்க வேண்டும், குறிப்பாக ப்ரிட்னிசோன் போன்ற கார்டிகோஸ்டீராய்டுகள். பெரும்பாலான குழந்தைகள் சரியான சிகிச்சை மற்றும் பராமரிப்பு ஒரு சாதாரண குழந்தை பருவம் வழிவகுக்கும்.
அறிகுறிகள்
ஆரம்பகால மற்றும் நீண்டகால லூபஸ் அறிகுறிகள் பல நோய்களின் அறிகுறிகளைப் பிரதிபலிக்கின்றன, அவை தவறான சிகிச்சைக்கு வழிவகுக்கலாம். ஆரம்ப அறிகுறிகள் பெரும்பாலும் அடங்கும்:
- ஃபீவர்
- மலேஸி, அல்லது பொது அசௌகரியம்
- மூட்டு வலி
- தசை வலி
- களைப்பு
வழக்கமாக, அந்த அறிகுறிகள் மற்றவர்களுடனும், லூபஸ் பாதையைத் தாழ்த்திக் கொண்டிருக்கும் டாக்டர்கள் மற்றவர்களுடனான கூடுதல் அறிகுறிகளுடனும் சேர்ந்து வரவில்லை. அந்த அறிகுறிகள் அடங்கும், ஆனால் இவை மட்டுமே அல்ல:
- தோல் புண்கள், புண்கள், மற்றும் தடிப்புகள், மிக முக்கியமாக மலர் சொறி, பொதுவாக பட்டாம்பூச்சி வெடிப்பு என்று
- இரத்த சோகை
- இரும்புச்சத்து குறைபாடு
- கார்டியாக் பிரச்சினைகள், பெரிகார்டிடிஸ், மியோகார்டிடிஸ் மற்றும் எண்டோகார்டிடிஸ் போன்றவை
- சுளுக்கு மற்றும் பிற நுரையீரல் அழற்சி
- சிறுநீரக பிரச்சினைகள், வலியற்ற ஹீமாட்யூரியா அல்லது புரதச்சூரியா உட்பட (உங்கள் சிறுநீரில் இரத்த அல்லது புரதம்)
- கைப்பற்றல்களின்
காரணங்கள்
லூபஸ் இன்னும் மருத்துவ ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு ஒரு உறவின மர்மம். நோய் ஒரு சரியான காரணம் தெரியவில்லை, மற்றும் பல லூபஸ் ஒரு நோய் அல்லது பல ஒத்த நோய்கள் இணைந்து என்பதை விவாதம்.
ஆனால் லூபஸ் உருவாகக்கூடிய அநேக வழிகளில் ஒத்துழைப்பு அடங்கும்:
- மரபியல் (உங்கள் பெற்றோரிடமிருந்து பெற்ற ஆபத்து காரணிகள்)
- சுற்றுச்சூழல் தூண்டுதல்கள் (மருந்துகள், மன அழுத்தம், தொற்றுகள் மற்றும் / அல்லது சூரிய ஒளிக்கு வெளிப்பாடு)
- மருந்துகள் (மருந்து தூண்டிய லூபஸ் வழக்கில்)
நோய் கண்டறிதல்
உங்கள் மருத்துவர் மருத்துவர் அல்லது லூபஸ் எரிச்டெமடோஸஸ் தனியாகவோ அல்லது சிஸ்டிக் லூபஸ் எரிச்டமடோஸஸுடன் இணைந்து இருப்பதாக உங்கள் மருத்துவர் சந்தேகித்தால், பல காரணிகள் பரிசீலிக்கப்படுகின்றன:
- உடல் பரிசோதனை கண்டுபிடிப்புகள்
- ஆய்வக கண்டுபிடிப்புகள்
- ஆன்டிபாடி சோதனைகள்
- திசு ஆய்வகம்
- நேரடி நோய் எதிர்ப்புத் தூண்டுதல்
இறுதியில், அறிகுறிகளின் பரந்த அளவிலான காரணத்தால், உங்கள் மருத்துவர் டாக்டர் லூபஸ் நோயைக் கண்டறிவதற்கு சவாலானதாக இருக்கக்கூடும், மேலும் பெரும்பாலான மக்கள் முதல் அறிகுறிகளை உருவாவதற்கு ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு பின்னர் முதலில் கண்டறியப்படுகின்றனர். ஆகவே, லூபஸ் நோயைக் கண்டறியும் அறிகுறிகளை நீங்கள் சந்திக்க நேரிடலாம் என நினைத்தால், உங்கள் மருத்துவரைச் சந்தித்து இந்த கவலைகளை வெளிப்படுத்துங்கள்.
லூபஸ் நோயாளிகளுக்கு முன்கணிப்பு பெரும்பாலும் அங்கக ஈடுபாட்டின் அளவை பொறுத்தது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், தோல் மற்றும் மூட்டுகளை விட நோய்களைக் குறிவைக்கும் நோய்கள் தானா? மத்திய நரம்பு மண்டல அறிகுறிகள், முக்கிய உறுப்பு ஈடுபாடு, மற்றும் / அல்லது சிறுநீரக நோய் கொண்ட லூபஸ் நோயாளிகளுக்கு உயிர் பிழைத்திருப்பது லூபஸ் தொடர்பான தோல் மற்றும் / அல்லது கூட்டு நோய்களைக் காட்டிலும் குறைவானதாக இருக்கும். லூபஸுடன் தொடர்புடைய இறப்புக்கு மிகவும் பொதுவான காரணம் நோய்த்தாக்கம் காரணமாக நோய்த்தாக்கம் ஆகும், குறிப்பாக நோய் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் மருந்துகளால் ஏற்படுகிறது.
சிகிச்சை
தற்போது, லூபஸிற்கு சிகிச்சை அளிக்கப்படவில்லை. சிகிச்சையானது ஆட்டோ இம்யூன் பதிலைக் கட்டுப்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்துகிறது, வீக்கம் மற்றும் உறுப்பு சேதத்தை கட்டுப்படுத்துவது மற்றும் அறிகுறிகளை நிவாரணம் செய்தல்:
- அழற்சி எதிர்ப்பு மருந்துகள் மற்றும் நோயெதிர்ப்பு அமைப்பு மாற்றிகள் போன்ற மருந்து சிகிச்சை
- எடை இழப்பு மற்றும் சூரியன் இருந்து பாதுகாப்பு உட்பட வாழ்க்கை முறை மிதமான
- அக்குபஞ்சர் (மற்றும் பிற மாற்று சிகிச்சைகள்)
- உடல் சிகிச்சை
மெதுவாக பாதிக்கப்பட்ட சில நோயாளிகளுக்கு, லூபஸ் அறிகுறிகள் ஒரு நாள்பட்ட நோயாக நிர்வகிக்கப்படலாம், ஆனால் நோய் மிகவும் தீவிரமாகவும் மற்றவர்களுக்கு உயிருக்கு அச்சுறுத்தும். நோய் ஒரு பொதுவான பாதையை பின்பற்றாது, எனவே லூபஸ் நோயாளிகள் அடிக்கடி சிகிச்சை அளிக்கப்படாமல், களைப்புத்திறனைக் கொண்ட காலங்காலமாகவும்,
சமாளிக்கும்
லூபஸ் உடல் மற்றும் உணர்ச்சி சவால்களை அனைத்து வகையான கொண்டு வர முடியும், குறிப்பாக நீங்கள் புதிதாக கண்டறியப்பட்டால். உங்கள் நோயை சமாளிக்க கற்றல் நேரம் மற்றும் நடைமுறை எடுக்கும், மற்றும் உங்கள் நோய் பற்றி உங்கள் அன்புக்குரியவர்கள் கல்வி, போன்ற போதுமான ஓய்வு பெறும் மற்றும் நன்றாக சாப்பிட்டு, உங்கள் எரிப்பு நிர்வகிக்க கற்றுக்கொள்வது, மற்றும் ஆதரவு பெறுவது போன்ற விஷயங்களை உள்ளடக்கியது.
> ஆதாரங்கள்:
> ஃபெமியா ஏ. சிறுநீரக மற்றும் குழந்தைக்குரிய லூபஸ் எரிதிமடோசஸ். செயல்பட்டு வருகிறார்கள் மெட்ஸ்கேப். ஜூன் 8, 2016 புதுப்பிக்கப்பட்டது.
> லூபஸ் ஃபவுண்டேஷன் ஆஃப் அமெரிக்கா. குழந்தைகள் உள்ள லூபஸ் கண்டறிதல். ஆகஸ்ட் 16, 2013 அன்று புதுப்பிக்கப்பட்டது.
> லூபஸ் ஃபவுண்டேஷன் ஆஃப் அமெரிக்கா. லூபஸ் உண்மைகள் மற்றும் புள்ளியியல்.
> Sontheimer RD. லூபஸ் தோல் எப்படி பாதிக்கிறது. லூபஸ் ஃபவுண்டேஷன் ஆஃப் அமெரிக்கா. ஜூலை 12, 2013 அன்று புதுப்பிக்கப்பட்டது.